Les fontaines à vœux du monde
Quelque part dans le monde, en ce moment même, quelqu'un lâche une pièce dans l'eau et demande quelque chose. Ce guide raconte où on le fait, comment chaque lieu attend qu'on s'y prenne, et pourquoi un geste que personne ne dit croire a survécu à la disparition des dieux pour lesquels il avait été inventé.
Ce qu'on appelle une fontaine à vœux
Moins de choses qu'on croit, et davantage. La fontaine de Trevi est le cas évident : un bassin, une pièce, une règle sur l'épaule à choisir. Mais la tradition à laquelle elle appartient est plus ancienne que les fontaines, et ses parents vivants ne lui ressemblent pas du tout.
À Kyoto, on boit au lieu de jeter. À Prague, on touche un bronze et on ne donne rien. À Glastonbury, on ne doit laisser que ce qui pourra pourrir. À Chichén Itzá, les offrandes étaient d'or — et aujourd'hui, la seule chose correcte à donner est rien du tout.
Ce qui les relie n'est ni l'eau ni la pièce. C'est un lieu fait pour qu'on s'arrête, un petit geste irréversible, et une demande qu'on garde pour soi.
Les lieux
Douze sites, d'une source romaine qui a englouti douze mille pièces à un banian de Hong Kong qu'il a fallu protéger de sa propre popularité. Chaque fiche explique comment le rituel se pratique vraiment, d'où il vient, et ce qu'il faut faire — ou ne pas faire — si vous y allez.
Les traditions derrière
Trois textes plus longs se tiennent derrière les lieux : la structure que partagent tous les rituels de vœu, l'archéologie de ce geste qui consiste à jeter du métal dans une source, et un panorama des formes qu'il prend ailleurs — écrit, mis à flotter, brûlé, noué, cassé.
Et une fontaine en ligne
eFountain existe parce que le geste, justement, voyage. Vous jetez une pièce, vous faites un vœu, et ce vœu n'est jamais publié — gardé, ou scellé de sorte que nous-mêmes ne puissions pas le lire. Les règles qui font tenir le rituel sont celles que décrit ce guide : on abandonne quelque chose de réel, le moment est délibéré, et rien n'est dit à voix haute.
La première pièce est gratuite — notre façon de dire qu'il faut d'abord savoir si ça vous fait quelque chose, avant de décider ce que ça vaut.
Les lieux
Douze endroits où l’on va faire un vœu, et la façon dont chacun attend qu’on s’y prenne.
Rome, Italie
La fontaine de Trevi, Rome
La fontaine à vœux la plus célèbre du monde, et celle qui a fixé les règles que tout le monde copie : main droite, épaule gauche, dos à l'eau.
Florence, Italie
Il Porcellino, Florence
Un sanglier de bronze au groin poli par quatre siècles de mains, et un tour de pièce qui ne compte que si l'argent passe la grille.
Bath, Angleterre
La source sacrée de Bath
Avant les fontaines à vœux, il y avait les sources sacrées. Celle de Bath a rendu douze mille pièces romaines — et cent lettres adressées à une déesse.
Glastonbury, Angleterre
Chalice Well, Glastonbury
Une source qui coule rouge de fer et qu'on n'a jamais vue tarir. Ici, on laisse un ruban ou un mot, pas une pièce.
Prague, Tchéquie
Saint Jean Népomucène, pont Charles
Le rituel pragois ne coûte rien et n'utilise pas d'eau. On pose la main sur un bronze poli par des millions d'autres.
Barcelone, Espagne
La Font de Canaletes, Barcelone
Une petite fontaine de fonte en haut de la Rambla, avec une seule règle : buvez-y et vous reviendrez à Barcelone.
Central Park, New York, États-Unis
La fontaine Bethesda, New York
Un ange qui bénit l'eau, commandé pour célébrer l'arrivée de l'eau propre dans une ville qui mourait d'en manquer.
Yucatán, Mexique
Le cénote sacré de Chichén Itzá
Un gouffre de soixante mètres que les Mayas ont rempli d'or, de jade et d'encens pour atteindre Chaac. Le site le plus grave de ce guide — et celui auquel il ne faut pas toucher.
Kyoto, Japon
La cascade d'Otowa, Kiyomizu-dera
Trois filets de la même source, chacun promettant autre chose. Vous devez en choisir un — les prendre tous est de l'avidité.
Sanctuaires shinto et temples bouddhistes du Japon
La caisse à offrandes, Japon
Le rituel de la pièce le plus pratiqué au monde. Une pièce de cinq yens, une cloche, deux saluts et deux frappes — et quelque chose de subtilement différent d'un vœu.
Bangkok, Thaïlande
Les 108 bols de Wat Pho
Un couloir de 108 bols de bronze, une pièce dans chacun, et un son qui vous accompagne sur toute la longueur.
Lam Tsuen, Tai Po, Hong Kong
Les arbres à vœux de Lam Tsuen
Des vœux écrits sur papier rouge, noués à une orange et lancés dans un banian — une tradition qu'il a fallu repenser après la chute d'une branche.
La tradition
D’où vient le geste, ce que toutes ses versions ont en commun, et les formes qu’il prend ailleurs.
Comment faire un vœu
Retirez le décor local, et toutes les traditions de vœu du monde font exactement les mêmes quatre choses. Les voici, et voici pourquoi elles fonctionnent.
Pourquoi jette-t-on des pièces dans les fontaines
L'habitude précède les fontaines, précède le christianisme, et a commencé par quelque chose de nettement plus sérieux que la chance.
Les traditions de vœu dans le monde
Écrit, mis à flotter, brûlé, noué, cassé, soufflé ou jeté. Panorama d'un même acte sous une douzaine de formes.
Faites un vœu maintenant
eFountain est une fontaine à vœux qui vit sur internet. Jetez une pièce, faites un vœu — il n’est jamais publié. Votre première pièce est gratuite.
Aller à la fontaine