نافورة بيت حسدا، نيويورك

لماذا ملاك، ولماذا هنا

تخلّد النافورة قناة كروتون، التي جلبت عام 1842 ماءً نظيفًا إلى مانهاتن لأول مرة. قبل ذلك كان النيويوركيون يشربون من آبار ملوّثة ويموتون بالكوليرا بانتظام كئيب. لم يكن الماء النظيف رفاهية، بل نهاية كارثة متكرّرة.

والاسم مأخوذ من بركة بيت حسدا في القدس، الواردة في إنجيل يوحنا، حيث كان يُقال إن ملاكًا يحرّك الماء فيُشفى أول من ينزل بعده. و«ملاك المياه»، البرونز في الأعلى، مصوَّر في لحظة الحطّ — ويد ممدودة بالبركة فوق الماء.

إيما ستيبنز

المنحوتة لإيما ستيبنز، وأُزيح الستار عنها عام 1873. كانت أول تكليف كبير بفن عام يُمنح لامرأة في نيويورك، وهو أمر لافت عام 1863 أثار اتهامات المحاباة المتوقّعة — فأخوها كان يرأس مجلس الحديقة.

لكن العمل عاش أطول من الجدل. تمثّل الشخصيات الأربع تحت الملاك الاعتدال والنقاء والصحة والسلام، وهو ما يُقرأ كوعظ فيكتوري، إلى أن تتذكّر ما مرّت به المدينة للتوّ، فيُقرأ عندها كارتياح.

الأمنيات

لا يوجد تقليد يحدّد ما يُفعل عند بيت حسدا. لا قاعدة عن الكتف، ولا عدد للعملات، ولا عودة موعودة. يرمي الناس العملات على أي حال، وتزيلها إدارة الحديقة دوريًا.

أما ما توفّره الشرفة فهو النصف الآخر من الأمنية: مكان تتوقف فيه. الرواق تحت الممرّ مبلَّط ومعقود، وينقل الصوت بطريقة غريبة، فيكاد لا يخلو من أحد يغنّي تحته؛ والنزول على الدرج إلى داخل تلك الصوتيات ثم الخروج أمام الماء قطعة معمارية مدروسة حقًا. والأمنيات تميل إلى الحدوث حيث تُبطئك العمارة.

إن ذهبت

تقع النافورة في الطرف الشمالي من «المول»، عند مستوى الشارع 72. ويستحق رواق الشرفة تحت الممرّ أن تعبره ببطء: سقفه مبلَّط ببلاط مينتون الإنكوستيكي، الذي أُزيل لعقود ثم رُمّم في العقد الأول من الألفية.

تعمل النافورة من الربيع إلى الخريف، وتُغلق وتُفرَّغ للشتاء، فيبقى الحوض فارغًا ويقف الملاك فوق لا شيء — وهو ما يفضّله بعضهم.

أسئلة يطرحها الناس

هل لنافورة بيت حسدا طقس أمنيات؟

لا طقس محدّدًا. يرمي الزوار العملات ويتمنّون بشكل غير رسمي، لكن بخلاف روما أو فلورنسا لا ترتبط بها حركة ولا عدد ولا وعد.

هل تعمل النافورة طوال العام؟

لا. تُفرَّغ للشتاء ويُعاد تشغيلها في الربيع.

تابع القراءة

• يوكاتان، المكسيك

  السينوتي المقدّس في تشيتشن إيتزا

  هوّة عرضها ستون مترًا ملأها المايا بالذهب واليشم والبخور للوصول إلى تشاك. أثقل موضع في هذا الدليل — وأكثره وجوبًا لألّا يُمسّ.

• كيوتو، اليابان

  شلال أوتوا، كيومِيزو-ديرا

  ثلاثة جداول من الينبوع نفسه، يَعِد كل منها بشيء مختلف. يُتوقّع أن تختار واحدًا — وأخذها جميعًا طمع.

• أضرحة الشنتو ومعابد البوذية في أنحاء اليابان

  صندوق القرابين، اليابان

  أكثر طقوس العملة أداءً في العالم. عملة من خمسة ينات، وجرس، وانحناءتان وتصفيقتان — وشيء يختلف اختلافًا دقيقًا عن الأمنية.